免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
设为首页 | 收藏本站| 『零幻社区』已经陪你度过了
  • 帖子
快速
返回顶部
返回首页
返回列表 發帖
查看: 3239|回复: 13
上一主题 下一主题 打印

MUGEN界面中文化   [复制链接]

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

本帖最後由 白绝 於 2016-12-29 18:19 編輯

支持的MUGEN版本:1.0/1.1/RC
支持中文的地方:
主菜单
人物名字
背景名字
设置界面(只能改字体,但不能写中文)
胜利界面
失败界面
....等

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
教程开始:
第一部分:字体创建
首先先创建一个.txt文件,名字随意,内容如下:


[FNT v2]
fntversion = 2,00
name = ""
author = ""

[Def]
Type = truetype
Size = 28,28
Spacing = 1,1
Offset = 0,0
File = mini.ttf
Blend = 1


请勿修改  “[FNT v2]”和 “[Def]”
“fntversion”  指的是版本
“name”  指的是名字
“author”  指的是作者
“Type”  指类型,这里只用到“truetype”
“Size”  指字体大小(宽,高)
“Spacing”  指字体字型之间的间距(宽,高),高只用于truetype字体
“Offset” 指绘图偏移量(x,y)
“File”  指字体文件
“Blend” 是否显示混合模式(0 - 没有,1 - 混合)


TrueType字体定义必须伴随一个特定的.ttf或.ttc扩展名的字体文件。如果该TrueType字体文件是位于与定义文件相同的同一个目录,它将被加载。否则,M.U.G.E.N将尝试从Windows字体目录里加载该字体文件.(强烈建议将字体放在同目录)




注意,写完后,保存,换扩展名为.def


再打开保存的def文件,再另存为,编码写”UTF-8”,再保存在font文件里




保存后,打开system.def,在"[Files]“下添加一个font


第二部分:字体应用之system.def
打开system.def,修改以下内容:
一.主菜单

menu.item.font = 1,0,0,                  
;因为我上面添加的字体为font1,所以这里的menu.item.font(菜单项字体)也要为设置为font1
menu.item.active.font = 1,5,0,
;这里同理

然后在下面这样写:

menu.itemname.arcade =       "单人通关"
menu.itemname.versus =       "双人对战"
menu.itemname.teamarcade =   "组队通关"
menu.itemname.teamversus =   "组队对战"
menu.itemname.teamcoop =     "协作通关"
menu.itemname.survival =     "生存模式"
menu.itemname.survivalcoop = "协作生存模式"
menu.itemname.training =     "练习模式"
menu.itemname.watch =        "演武模式"
menu.itemname.options =      "游戏设置"
menu.itemname.exit =         "退出游戏"



二.团队模式菜单

p1.teammenu.selftitle.font = 1,3, 1,
;这里跟上面一样的道理,你的字体要设置到这
p1.teammenu.selftitle.text = "队伍1"
p1.teammenu.enemytitle.font = 1,3, 1,

;同理
p1.teammenu.enemytitle.text = "队伍2"

还有这些:

p2.teammenu.selftitle.font = 1,1, -1,
;这里设置字体
p2.teammenu.selftitle.text = "队伍1"
p2.teammenu.enemytitle.font = 1,1, -1,

;这里设置字体
p2.teammenu.enemytitle.text = "队伍2"

三.战斗场数
match.text = "第 %i 战"  
match.offset = 320, 460
match.font = 1,0,0,

;这里设置字体

i%”程序会自动转换为场数

四.失败菜单
[Continue Screen]
enabled = 1               
pos = 320,120            
continue.text = "再次挑战?"
continue.font = 1,1,0,

;这里设置字体
continue.offset = 0,0
yes.text = "是"
yes.font = 1,1,0,

;这里设置字体
yes.offset = -40, 60
yes.active.text = "是"
yes.active.font = 1.3,0

;这里设置字体
yes.active.offset = -40, 60
no.text = "否"
no.font = 1,1,0,

;这里设置字体
no.offset = 40, 60
no.active.text = "否"
no.active.font = 1,3,0,

;这里设置字体
no.active.offset = 40, 60

五.胜利台词
[Victory Screen]
enabled = 1
time = 300               
fadein.time = 30
fadeout.time = 30
p1.offset = 380,40
p1.spr = 9000,2
p1.facing = 1
p1.scale = 1,1
p1.window = 380,0, 620,300
p1.name.offset = 620,320
p1.name.font = 1,3,-1,

;这里设置字体
winquote.text = "获胜者"
winquote.offset = 20,380
winquote.font = 1,1,1,

;这里设置字体
winquote.window = 0,300, 640,480
winquote.textwrap = w   



上面就是system.def可改的一些地方,当你改完system.def后,第一次保存要另存为"UTF-8"格式,不然显示不了中文!

第三部分:字体应用之人物与背景
一.人物名称

打开任意人物def文件:
[Info]
name = ""

displayname = "漩涡鸣人"
versiondate = 12/09/2015
mugenversion =
author = ""
pal.defaults = 1,2,3,4,5,6


红色部分为在游戏中显示的名称

二.背景名称
打开任意背景def文件:

[Info]
name ="终结谷"


修改name即可

当你修改完人物或背景def后,一定要另存为UTF-8编码,否则无法显示中文

第四部分:字体应用之设置界面
修改设置界面字体,但不能写中文:
打开font下的options.def文件,如图:


改此def文件后,必须另存为为UTF-8编码
附件: 您需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?注册「中文」  

评分

2

評分人數

  • 鲁鲁修

  • メ烈★炎№

发帖际遇:白绝参加了抽奖活动,获得68零幻币!
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 顶1 踩0 发送到手机穿越
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友

Ta们最近看过这个帖子收起

路边一只狗
访问时间:2019-11-05 19:49
雷神卡卡西
访问时间:2019-01-29 18:22
暗淡的瞳孔
访问时间:2018-06-28 21:32
北白川
访问时间:2018-06-28 21:29
秋水若枫
访问时间:2018-06-25 23:02
小贝鲁
访问时间:2018-05-22 00:12
2629385176
访问时间:2018-05-18 15:02
852346790
访问时间:2018-04-28 18:40
来帮你
访问时间:2018-04-22 10:42

点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

推荐主题更多精彩

为mugen界又一大贡献
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

艾玛,简直6炸!为国内Mugen的进步做出了不可磨灭的贡献
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

看什么看!再看也是一样

TOP

现在mugen进步的好快啊
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

有效果图吗?我个人感觉效果应该挺差的吧。
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

回復 6# 小四酱
效果很好==
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

人物的名字能中文吗?不然这样效果还不如做一张图弄成气体,不过,这样好像更方便的样子
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

呵呵我只是来看看http://www.luluxiumugen.youpost.info/?fromuid=21858
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

呵呵我只是来看看http://www.luluxiumugen.youpost.info/?fromuid=21858
点评
B Color Link Smilies

您还可以输入:个字符
X

 X

TOP

下一页 »
返回列表 發帖
 

 

B Color Image Link Quote Code Smilies
高级模式 | 发新话题

 
您需要登录后才可以回帖 登录|立即注册 

关闭
快速
返回顶部
返回首页